石橋を叩いて壊す。

40代ITエンジニアの2児パパのブログ

今日学んだ表現 I'm having a garage sale.

I'm having a garage sale.

ガレージセールを開催します。

 

I'm having a housewirming party.

引っ越し祝いのパーティを開催します。

 

You should swing by.

よかったら顔だしてね

 

Will you tage ten dollars?

10ドルでどうですか?(10ドル受け取って売りませんか?)

 

I'll let it go.
いいですよ(それを手放します)

 

I'll let it go for fifteen.
15(ドル)でいいですよ。


I will have a garage sale.
ガレージセールをする予定だよ。

Of course! Definitely!
もちろん!絶対行く!

 

What're you selling?

何を売るの?

 

I'm selling some books.
本をいくつか売る

 

When's it gonna be?

いつやるの?

 

Are you having a garage sale?

ガレージセールをやるの?

 

Where is it gonna be?

どこでやるの?

 

a potluck.
持ち寄りの食事会


I'm having a potluck.

ポットラックをするよ!

 

I'm having a sleepover!

お泊まり会をやるよ

 

You should come!

よかったら来てね!

You should go!

行くといいよ!


You should join us!
よかったら入ってね

 

I'm selling some everything.

全部売るよ

 

It's gonna be tonight!

今晩の予定だよ


It's gonna be fun!

きっと楽しいよ!

 

I'm gonna make some lasagne!

ラザニア作るよ!

 

It's gonna be great!
きっと最高だよ!